Tenis nigdy nie zatrzymuje się… prawie. Za serią turniejów, mistrzowie muszą nauczyć się zatrzymywać, aby wytrzymać. Od Federera do Alcaraza, dochodzenie na temat tych kilku decydujących tygodni, w których wszystko się rozgrywa: odpoczynek, rozluźnienie, odrodzenie.
Mityczne duety, odważne formaty, dzielone emocje: Hopman Cup otworzyła drogę, ATP Cup próbowała się narzucić, a United Cup wszystko zrewolucjonizowała. Historia, w której tenis przeżywa się w drużynie.
Między finansowymi plotkami a napięciami w otoczeniu, rozstanie Alcaraza i Ferrero intryguje. Guy Forget nie owija w bawełnę i piętnuje sytuację jako „śmieszną”, jeśli pieniądze są jej przyczyną.
Podczas gdy federacje z trudem się przeobrażają, prywatne akademie przechwytują talenty… ale także rodziny gotowe inwestować dziesiątki tysięcy euro rocznie. System coraz bardziej skuteczny, ale też coraz bardziej nierówny.