account_circle
Zarejestruj się
menu
person
Premium Avatar
Zaloguj się
Zarejestruj się
Zakończone - 02:17
Robin Soderling
4
2
4
0
0
Rafael Nadal
6
6
6
0
0
Soderling
-
Nadal
Score
2h45
Merci d'avoir suivi ce match sur TennisTemple.com. Ce Roland Garros 2010 tire donc sa révérance avec deux beau champions, chez les messieurs comme chez les dames. La terre battue c'est donc terminé pour cette année mais le tennis continu avec la saison sur gazon qui débute demain et qui nous mènera jusqu'à Wimbledon à la fin du mois. Encore de grands moments à vivre.
2h42
''C'est le jour le plus émotionnel de ma carrière" a déclaré Nadal dans un français approximatif lors de la remise du trophée. Il a conclu son discours en donnant à tout le monde rendez-vous l'année prochaine.
2h21
L'espagnol s'écroule sur la terre battue du court Philippe Chatrier avant de rejoindre sa chaise les larmes aux yeux. Il n'a pas perdu le moindre set au cours de la quinzaine, Impressionnant !!
2h19
Jeu set et match Nadal !! L'espagnol remporte son cinquième Roland Garros et, cerise sur le gateau, il retrouvera sa place de numéro 1 mondial dès lundi.
2h16
Trzeci set
2h16
4
-
6
4-6 2-6 4-6
+
2h11
Jeu Soderling qui remporte son service sans problème et qui va donc obliger Nadal à servir pour aller chercher un 5ème sacre ici à Roland Garros.
2h11
4
-
5
4-6 2-6 4-5
+
2h10
Nadal est toujours devant et Soderling et au service pour rester dans le match.
2h10
Petit problème technique sur le site mais tout est maintenant rentré dans l'ordre.
2h08
3
-
5
4-6 2-6 3-5
+
2h07
3
-
4
4-6 2-6 3-4
+
1h46
1
-
2
4-6 2-6 1-2
+
1h46
Break confirmé par Nadal ! L'espagnol a bien dû sauver une balle break mais il maîtrise totalement son sujet maintenant. Que ça va être dur pour Soderling.
1h44
0
-
2
4-6 2-6 0-2
+
1h40
Break d'entrée pour Nadal ! Soderling semble commencer à avoir du mal physiquement et il vient d'encaisser un sixième jeu consécutif. Il va falloir qu'il réagisse rapidemment s'il ne veut pas sombrer dans cette fin de match.
1h38
0
-
1
4-6 2-6 0-1
+
1h36
Jeu et deuxième manche Nadal ! Encore une fois sur un revers croisé de Soderling qui tombe dans le couloir. Mais ce point est presque annecdotique tant l'espagnol semble avoir pris l'ascendant maintenant. A noter que Nadal n'a jamais perdu sur terre battue après avoir mené deux sets à rien. Voilà qui est de mauvaise augure pour le suédois mais rappelons tout de même que l'an dernier Nadal jamais perdu à Roland Garros avant de l'affronter et on connaît la suite.
1h32
Drugi set
1h32
2
-
6
4-6 2-6
+
1h30
Nouveau break de Nadal qui prend le large dans cette deuxième manche. La différence semble faite et il y a de fortes chances pour que Soderling doivent passer par les cinq sets maintenant s'il veut remporter cette finale. Nadal est au service pour mener deux manches à rien.
1h28
2
-
5
4-6 2-5
+
1h25
Jeu Nadal qui confirme son break de fort belle mannière. Le majorquin se montre beaucoup plus offenssif depuis qu'il a été en danger sur sa première mise en jeu dans ce set. Comme piqué au vif, il ne semble plus vouloir laisser la moindre opportunité à son adversaire.
1h22
2
-
4
4-6 2-4
+
1h20
Break blanc de Nadal !! Comme je vous le disais, Soderling n'a pas réussi à saisir ses opportunités sur le premier jeu de service de Nadal et c'est maintenant lui qui craque. L'espagnol a, à son tour, passé la vitesse supérieure sur ce dernier jeu. Il a remporté les huit derniers points et il va servir pour se détâcher dans ce second set.
1h18
2
-
3
4-6 2-3
+
1h17
Jeu blanc pour Nadal qui répond parfaitement à Soderling ! L'espagnol a notamment réussi un coup droit court croisé monumental à 30-0 qui a fait lever le public. Il y a du niveau dans ce match, du très grand niveau !!
1h16
2
-
2
4-6 2-2
+
1h15
Jeu blanc pour Soderling ! Le suédois a clairement pris le contrôle en ce début de deuxième manche. Il s'engage plus dans la balle et fait plus mal à l'espagnol en coup droit comme en revers. Attention toutefois à ne pas laisser passer les occasions car il semblait également dans cette position favorable en début de premier set.
1h11
2
-
1
4-6 2-1
+
1h11
C'est fou ! Nadal tient son service en sauvant trois balles de break dont une sur laquelle il semblait complètement battu. Malmené en fond court par les frappes de plus en plus puissantes de Soderling, l'espagnol est parvenu à renvoyer un smash du suédois avant de reprendre le contrôle de l'échange et de venir conclure à la volée.
1h09
1
-
1
4-6 1-1
+
1h03
Le ciel s'assombrit au dessus du Court Philippe Chatrier et dans le même temps Soderling semble hausser encore un peu son niveau de jeu, Nadal a du mal sur son service.
1h01
Jeu Soderling ! Le suédois remporte le premier de cette deuxième manche malgré la grosse pression mise par Nadal.
1h00
1
-
0
4-6 1-0
+
0h56
Jeu et première manche Nadal ! L'espagnol tient bon et s'adjuge ce set sur un revers dans le couloir de Soderling. Nadal prend donc les devants mais les débats se sont très clairement équilibrés depuis quelques jeux. A Soderling de bien entamer la seconde manche. Il est au service pour cela.
0h53
Set 1
0h53
4
-
6
4-6
+
0h49
Jeu Soderling qui reste en vie dans ce set alors qu'il était mené 0-40 sur son service. Il a cependant magnifiquement sauvé ces trois balles de set consécutives en se montrant très offensif. Il oblige donc Nadal à servir pour le gain de la première manche.
0h46
4
-
5
4-5
+
0h44
Nadal tient bon malgré deux balles de break qu'il a dû effacer sur jeu. Soderling avait passé la vitesse supérieure en se montrant terriblement agressif dès le retour. Attention aux occasions manquées pour le suédois.
0h41
3
-
5
3-5
+
0h38
Jeu pour Soderling qui s'en sort après avoir dû écarter une balle de double break et alors qu'il menait 40-0. La rupture n'était pas loin pour le suédois dans cette première manche. Il a toutefois montré de très belles choses sur la fin du jeu et Nadal va devoir continuer à se montrer très vigilant.
0h34
3
-
4
3-4
+
0h26
Nadal confirme son break avec autorité, on sent que l'espagnol est maintenant un peu plus relâché, il prend plus de risque, notamment avec son coup droit. S'il continue sur ce rythme Soderling va avoir du mal à revenir dans ce set.
0h24
2
-
4
2-4
+
0h23
La stratégie de Nadal est claire, donner un maximum d'effet à ses balles et déplacer au maximum Soderling pour ne pas lui permettre d'assener ses frappes surpuissantes. Stratégie payante pour le moment.
0h21
Break de Nadal ! Soderling, monté au filet, juge mal un passing de Nadal qu'il laisse passer mais ce dernier fini sa course devant la ligne de fond de court. Alors que l'espagnol qui était en danger sur le jeu précédent, c'est maintenant lui qui fait la course en tête.
0h19
2
-
3
2-3
+
0h17
Jeu Nadal ! L'espagnol sauve une première balle de break et s'en sort sur son service alors qu'il a souvent semblé être en difficulté. Rafa a pu nous donner un premier aperçu des ses exceptionnelles qualités de défense sur les derniers points ce qui a poussé Soderling à la faute.
0h14
2
-
2
2-2
+
0h11
Le vent s'est levé sur les derniers points ce qui semble un peu perturber Nadal qui vient d'aligner deux fautes directes. Attention, balle de break pour Soderling.
0h07
Jeu blanc pour Soderling et encore un ace pour conclure. Le suédois a l'air en grande forme, il va falloir un grand Nadal aujourd'hui pour faire face !
0h05
2
-
1
2-1
+
0h05
Jeu Nadal ! Il conclu également par un ace et montre immédiatement qu'il est bien rentré dans ce match. La finale est lancée !
0h04
1
-
1
1-1
+
0h02
Premier jeu pour Soderling qui remporte sa mise en jeu en concluant par un ace. A Nadal de montrer maintenant qu'il est aussi bien présent.
0h00
1
-
0
1-0
+
-
C'est parti, Soderling est au service et c'est Nadal qui remporte le premier point de cette finale sur un revers trop long de Soderling.
-
Les deux joueurs sont actuellement à l'échauffement et le match débutera donc dans quelques petites minutes.
-
Bonjour et bienvenue à Roland Garros pour cette finale du Simple Messieurs entre Rafael Nadal et Robin Soderling. Alors qu'on craignait de la pluie, c'est pour le moment un beau soleil qui surplombe le Court Philippe Chatrier.
Jeu de service
Break
Inconnu
Latest flashs flash
De Minaur prévient la concurrence : “Je suis en train d’atteindre un nouveau sommet de ma carrière” Alex De Minaur est un sacré client sur le circuit cette saison. Titré à Acapulco en début d’année, il compte déjà 8 succès sur des membres du top 8 mondial (Fritz, Djokovic, Zverev, Rublev, Dimitrov, Tsitsipas, Ruud, Medvedev). Auteur d’une saison sur terre battue très honorable au vu de son statut sur la surface, il a lancé sa saison sur herbe à la perfection. Inscrit à Bois-le-Duc, il a très bien tenu son rang, remportant assez tranquillement tous ses matchs.  Victorieux ce dimanche, en matant Sebastian Korda, 27e mondial, en finale (6-2, 6-4 en 1h35), le joueur de 25 ans n’a pas caché sa joie. Alors qu’il va atteindre son meilleur classement en carrière lundi, puisqu’il sera 7e mondial, l’Australien en veut plus. Interrogé en conférence de presse, il s’est affiché confiant et prêt à en découdre : “Je suis en train d’atteindre un nouveau sommet de ma carrière. Cette victoire, c’est toujours un petit bonus très appréciable. La première semaine sur gazon n’aurait pas pu mieux se passer.  J’attends avec impatience la suite avec le Queens et toute la saison sur gazon. Oui, j’ai le sourire et je suis prêt.” 
Nadal, pas vraiment surpris du sacre d’Alcaraz : "Pour moi, c’était le grand favori" Rafael Nadal est toujours très écouté. L’Espagnol, quatorze fois titré à Roland-Garros, passionne toujours les fans. Depuis son retour à la compétition à Barcelone, il continue de monter en puissance et affiche des objectifs de plus en plus ambitieux, puisqu’il a récemment annoncé viser une médaille aux Jeux Olympiques de Paris.  S’il ne semble pas prêt à ranger ses raquettes, le Majorquin a tout de même accepté de se confier sur les performances réalisées par son jeune compatriote : Carlos Alcaraz. Revenant sur le niveau de jeu proposé par le dernier vainqueur de Roland-Garros, Nadal s’est montré très élogieux : “Je suis heureux pour lui et pour sa famille. C’est un joueur incroyable et une bonne personne. Pour moi, c’était le grand favori. J’estimais que si Carlos jouait à son niveau, sans être forcément incroyablement bon, il serait difficile à battre.  C’est celui qui a la plus grande capacité à jouer de différentes manières. Et sur terre battue, ça fait la différence : il peut jouer de manière agressive, défendre, inverser le cours de l’échange de différentes manières. Les autres joueurs du top 10 sont incroyables, bien sûr, mais sur terre, ils ont un peu moins d’options que lui."
Draper renverse Berrettini et s’adjuge le titre à Stuttgart ! Jack Draper a de quoi sourire. À 22 ans et après plusieurs galères physiques qui l’avaient conduit à remettre en question sa carrière, il vient de décrocher son premier titre sur le circuit ATP. Titré à Stuttgart ce dimanche en renversant Matteo Berrettini, Draper a surpris beaucoup de monde.  Pour s’adjuger ce premier titre, l’espoir britannique a dû faire mentir les pronostics à deux reprises. D’abord, en quarts de finale. Opposé à Frances Tiafoe, il a complètement renversé le cours de la partie, sauvant même une balle de match (5-7, 6-4, 7-6). Réalisant un match assez exceptionnel (36 aces, 58 coups gagnants, 15 fautes directes), c’est sans voler sa place qu’il s’est facilement qualifié pour la finale de ce dimanche.  En finale, c’est à un véritable spécialiste de la surface qu’il a fait face : Matteo Berrettini. L'Italien, finaliste à Wimbledon, semblait pourtant en pleine bourre. Faisant son retour à la compétition cette semaine, il venait même de donner une leçon de tennis à son compatriote et ami Lorenzo Musetti en demi-finale (6-4, 6-0).  Malgré tout, Draper n’a rien lâché. Rapidement mené au score et dominé dans le jeu, il a fait preuve d’une combativité admirable. Face à un adversaire pourtant très en place (14 aces, 39 coups gagnants, 13 fautes directes), il a su élever son niveau de jeu pour résister. Gérant très bien les points importants, à l’image des balles de break écartées à 5-5 dans le deuxième set, il a fini par faire plier Berrettini en léger manque de rythme (3-6, 7-6, 6-4).  Remportant moins de points que son adversaire, c’est en grand combattant qu’il s’est imposé. Fort de ce beau succès, il va même faire un joli rapproché au classement ATP puisqu’il sera 31e lundi (+9 places).
De Minaur s’impose à Bois-le-Duc et marque les esprits !  Attention à De Minaur !  En 2024, Alex De Minaur a changé de statut. Depuis janvier, l’Australien a déjà remporté 33 matchs et désormais deux titres. Déjà sacré à Acapulco (mattant Tsitsipas et Ruud), le 9e mondial a commencé cette saison sur herbe sur les chapeaux de roue.  Auteur d’une très bonne saison sur ocre où il a notamment accédé aux quarts de finale de Roland-Garros, le joueur de 25 ans a parfaitement réussi sa transition sur gazon. Engagé du côté de Bois-le-Duc cette semaine, il n’a pas tremblé le moins du monde. Ne concédant pas le moindre set, l’Australien a enchaîné quatre victoires très solides. Dominant Bergs (7-5, 6-4), Raonic (7-5, 6-2), Humbert (7-6, 6-3) et enfin Korda (6-2, 6-4), il s’affirme plus que jamais comme un sérieux outsider sur gazon.  En effet, au vu des résultats obtenus sur terre battue, alors même qu’il s’agit de sa pire surface, on peut facilement s’attendre à de très bons résultats sur gazon. Prochain rendez-vous pour De Minaur : le tournoi du Queen’s et un premier tour face à Musetti.
Nadal n’a pas encore vraiment dit adieu à Roland-Garros : "À la dernière minute, je n’en ai pas voulu" Il y a quelques semaines, Rafael Nadal vivait son probable dernier match à Roland-Garros. Bien qu’auteur d’un match très solide, l’Espagnol s’inclinait face à Alexander Zverev au premier tour des Internationaux de France (6-3, 7-6, 6-3). À l’issue de la rencontre, l’organisation du tournoi et notamment Amélie Mauresmo, directrice du tournoi, avaient prévu une cérémonie d’hommage en l’honneur de la légende espagnole. Pourtant, au dernier moment, ‘Rafa’ a bouleversé les plans du tournoi, demandant à Mauresmo de ne pas faire de cérémonie. Alors qu’il se prépare pour les Jeux Olympiques où il tentera de décrocher une médaille olympique, Nadal est revenu sur ce moment auprès de nos confrères de L’Équipe : “ Le tournoi m’en avait proposé une oui (cérémonie d’hommage). Amélie (Mauresmo) a discuté avec mon équipe. Au début, j’ai dit : ‘OK, allons‑y !’. Mais, à la dernière minute, je n’en ai pas voulu, voilà la vérité. Je comprends que Roland Garros veuille me rendre hommage en raison de ce que j’ai accompli et, vu ce que représente le tournoi pour moi, et bien sûr, que cela aurait été super. Mais, ça m’aurait fait de la peine d’annoncer que c’était la dernière fois que je disputais le tournoi, sachant que je n’ai pas eu l’occasion de me préparer comme je l’aurais voulu. Rien n’empêche d’attendre un an de plus. Si l’hommage a lieu et que je suis à la retraite, je m’y rendrai comme retraité. Et si je joue encore, je serai présent.  J’ai préféré ne pas vivre avec l’idée qu’ils devaient me rendre hommage, parce que c’était pratiquement me forcer à ne plus jouer ici et je n’y étais pas prêt à ce moment-là.”
63 missing translations
Please help us to translate TennisTemple